Keine exakte Übersetzung gefunden für خطاب اعتماد مقبول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطاب اعتماد مقبول

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The evidence which National submitted suggests that no contract was ever finalised, as an acceptable letter of credit was not agreed.
    ويتضح من الأدلة التي قدمتها شركة ناشيونال أنه لم يتم الانتهاء تماماً من أي عقد، لأن الطرفين لم يوافقا على أي خطاب اعتماد مقبول.
  • In this case, although the claim under the letter of credit fails because Amber Doors did not demonstrate that the failure of the Gulf Bank of Kuwait to pay was the direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the Panel considers that Amber Doors has made a successful claim pursuant to its contract to manufacture and supply industrial doors to Kirby Building Systems.
    وفي هذه الحالة، وعلى الرغم من أن المطالبة بموجب خطاب الاعتماد هي مطالبة غير مقبولة لأن شركة آمبر دورز لم تتمكن من إثبات أن عدم دفع بنك الخليج الكويتي المبلغ المطلوب هو نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت، فإن الفريق يرى أن شركة آمبر دورز قدمت مطالبة محقّة وفقا للعقد الذي أبرمته لتصنيع وتوريد أبواب صناعية إلى شركة كيربي لنظم البناء.